PM Modi to visit Sri Lanka and the Maldives from June 8